| Geral 
       | 
 Foi criada a lista 
          de códigos de doenças pouco prováveis como causa de morte, no volume 
          II. Este atributo dos códigos passou a fazer parte dos arquivos distribuídos. 
          
       
 | 
Sec 
       | 
Washington 2001 
     | 
| Diversos 
       | 
 Padronizadas as 
          referências a códigos adicionais: 
          Usar código adicional (de …), se necessário, para identificar 
          … 
       
 | 
 
       | 
Padronização 2002 
        
     | 
Diversos: 
        Capítulo I, A50-A64, Capítulo III, D80-D89, Capítulo XV, O98, R75, F02.4 
        
       | 
 Padronizadas as 
          referências de: 
          doenças causadas pelo vírus …, 
          doenças do vírus …, 
          doenças devido ao vírus … 
         
para: 
          doença(s) pelo vírus da imunodeficiência humana [HIV] 
       
 | 
 
       | 
Padronização 2002 
        
     | 
Diversos: 
        C05, C05.0, C05.1, C05.8, C05.9, Q35.1, 
        Q35.3, Q35.6, Q35.9, Q37.0, Q37.1, 
        Q37.2, Q37.3, Q37.4, Q37.5, Q37.8, 
        Q37.9, Q38.5, S02 
       | 
 Alteradas referências 
          de: 
          pálato e pálatos 
         
para respectivamente: 
          palato e palatos 
       
 | 
 
       | 
Gramatical 2002 
     | 
Diversos: 
        C49, D21, Capítulo XIX 
       | 
 Alteradas referências 
          de: 
          fascia 
         
para: 
          fáscia 
       
 | 
 
       | 
Gramatical 2002 
     | 
Diversos: 
        T59.3, X47, Y17, Y35.2 
       | 
 Alteradas referências 
          de: 
          lacrimogênio 
         
para: 
          lacrimogêneo 
       
 | 
 
       | 
Gramatical 2002 
     | 
| A02.2 
       | 
 Excluída adaga 
          da descrição da subcategoria. 
         
Incluída adaga nos 
          termos de inclusão. 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
A18.1, A18.5, 
        A18.6, A18.8 
       | 
 Excluída adaga 
          da descrição da subcategoria. 
         
Incluída adaga nos 
          termos de inclusão. 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| A54.2 
       | 
 Excluída adaga 
          da descrição da subcategoria. 
         
Incluída adaga nos 
          termos de inclusão. 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| A56.1 
       | 
 Excluída adaga 
          da descrição da subcategoria. 
         
Incluída adaga nos 
          termos de inclusão. 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
A81, A81.8 
        
       | 
 Alterado nome 
          da categoria e da subcategoria de: 
          … vírus atípico … 
         
para: 
          … vírus atípicos … 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| A81.9 
       | 
 Alterado nome 
          da subcategoria de: 
          … vírus atípico … 
         
para: 
          … vírus atípicos … 
         
Alterado o termo 
          de inclusão: 
          doença do sistema nervoso central causada por príon 
         
para: 
          doença do sistema nervoso central causada por príon NCOP 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| B00.5 
       | 
 Excluída adaga 
          da descrição da subcategoria. 
         
Incluída adaga nos 
          termos de inclusão. 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| B02.3 
       | 
 Excluída adaga 
          da descrição da subcategoria. 
         
Incluída adaga nos 
          termos de inclusão. 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| B01 
       | 
 Categoria passou 
          a incluir o termo [Catapora] na descrição. 
         
Excluído o termo 
          de inclusão Catapora. 
       
 | 
Sec 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| B37.4 
       | 
 Excluída adaga 
          da descrição da subcategoria. 
         
Incluída adaga nos 
          termos de inclusão. 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
B50.1 alterado 
        para B50.8 
       | 
 Corrigido código 
          da subcategoria 
          B50.1 Outras formas graves e complicadas de malária por Plasmodium 
          falciparum 
         
para 
          B50.8 Outras formas graves e complicadas de malária por Plasmodium 
          falciparum 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| B57.2 
       | 
 Excluída adaga 
          e códigos de manifestação da descrição da subcategoria. 
         
Incluída agaga e 
          códigos de manifestação nos termos de inclusão. 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
B59† 
        
       | 
 Incluída adaga 
          e código da manifestação (J17.3*). 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
C05.9, C32.9, 
        C77.9, C91.9 e D39.9 
       | 
 Colocada vírgula 
          entre o nome da parte do corpo e o “não especificado(a)(os)(as)”. 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
C41.9, C44.9, 
        C47.9, C49.9 e C75.9 
       | 
 Colocado “, não 
          especificado(a)(os)(as)” após o nome da parte do corpo. 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
D01.0, D01.1 
        e D37.5 
       | 
 Alterado “retossigmoídea” 
          para “retossigmóide”. 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| D68.3 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          hemorragia devido ao uso prolongado de anticoagulantes 
         
Incluído termo de 
          exclusão: 
          uso prolongado de anticoagulantes sem hemorragia (Z92.1) 
       
 | 
 
       | 
Cardiff, 1999 
     | 
| E84.1 
       | 
 Incluída nota 
          de exclusão: 
          obstrução meconial na ausência de fibrose cística (P76.0) 
       
 | 
 
       | 
Paris, 1998 
     | 
| F02.8 
       | 
 Corrigido código 
          no termo de inclusão: 
          hipotireoidismo adquirido (E01†, E03.-†) 
         
para: 
          hipotireoidismo adquirido (E01.-†, E03.-†) 
       
 | 
Sec 
       | 
Rio de Janeiro, 2000 
        
     | 
| F68.1 
       | 
 Corrigido o nome 
          da subcategoria, de 
          … [transtorno factício] 
         
para: 
          … [transtorno fictício] 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| F84.4 
       | 
 Corrigido texto 
          de: 
          … retardo mental grave (Q.I. abaixo de 35) … 
         
para: 
          … retardo mental grave (Q.I. abaixo de 34) … 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
I27.2 
       | 
 Incluída subcategoria: 
          Outra hipertensão pulmonar secundária 
         
Incluída nota: 
          Usar código adicional, se necessário, para identificar a doença 
          subjacente 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| I42.0 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          Cardiomiopatia congestiva 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| I42.5 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          Cardiomiopatia constritiva SOE 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| J38 
       | 
 Alterado termo 
          de exclusão: 
          laríngeo congênito (Q31.4) 
         
para: 
          laríngeo congênito SOE (P28.8) 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| K29 
       | 
 Corrigido código 
          do termo de exclusão: 
          síndrome de Zollinger-Ellison (E16.8) 
         
para: 
          síndrome de Zollinger-Ellison (E16.4) 
       
 | 
 
       | 
Cardiff, 1999 
     | 
| K35.0 
       | 
 Corrigido termo 
          de inclusão: 
          peritonite (generalizada) 
         
para: 
          peritonite (generalizada) (localizada) após ruptura ou perfuração 
          
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| K35.9 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          apendicite aguda com peritonite, localizada ou SOE 
         
Alterado termo de 
          inclusão: 
           
         
 
          
para: 
           
         
 
        
      
  | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| K63.5 
       | 
 Alterada descrição 
          da subcategoria: 
          Pólipo de cólon 
         
para: 
          Pólipo do cólon 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| L90.0 
       | 
 Incluída nota 
          de exclusão: 
          líquen 
        escleroso dos órgãos genitais externos:  
         
- masculino (N48.0)
 
            
           
- feminino (N90.4)
 
            
         
  
 
        
      
  | 
 
       | 
Paris, 1998 
     | 
Capítulo XIII (M00-M99) 
        
       | 
 Incluída nota 
          de exclusão: 
          transtornos da articulação temporo-mandibular (K07.6) 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
M51.1† 
        
       | 
 Acrescentada adaga 
          no código da subcategoria. 
         
Incluída referência 
          a G55.1*. 
       
 | 
 
       | 
Cardiff, 1999 
     | 
| M72.3 
       | 
 Excluída subcategoria: 
          Fasciíte nodular 
         
Dados anteriores 
          existentes nesta subcategoria devem ser classificados como M72.4. 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| M72.4 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          Fasciíte nodular 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| M72.5 
       | 
 Excluída subcategoria: 
          Fasciíte não classificada em outra parte 
         
Excluídos respectivos 
          termos de exclusão. 
         
Dados anteriores 
          existentes nesta subcategoria devem ser classificados como M72.8. 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| M72.6 
       | 
 Incluída subcategoria: 
          Fasciíte necrosante 
         
Incluída instrução: 
          Usar código adicional, se necessário, para identificar o agente 
          infeccioso 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| M72.8 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          Abscesso da fáscia 
         
Incluídos termos 
          de exclusão: 
           
         
- fasciíte: 
- difusa (eosinofílica)
 
                (M35.4) 
               
- necrosante
 
                (M72.6) 
               
- nodular (M72.4)
 
                
               
- perirrenal:
 
                
- SOE (N13.5)
 
                    
                   
- com infecção
 
                    (N13.6) 
                 
 
 
- plantar (M72.2)
 
                
             
 
 
  
 
        
      
  | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| M72.9 
       | 
 Incluídos termos 
          de inclusão: 
          Fasciíte SOE 
          Fibromatose SOE. 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| N48.0 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          balanite xerótica obliterante 
       
 | 
 
       | 
Paris, 1998 
     | 
| N48.6 
       | 
 Alterado nome 
          da subcategoria para: 
          Induratio penis plastica 
         
Excluído termos 
          de inclusão: 
          induratio penis plastica 
         
Incluídos os termos 
          de inclusão: 
          doença de Peyronie 
          enduração plástica do pênis. 
       
 | 
 
       | 
Paris, 1998 
     | 
N97.5 alterado 
        para N97.8 
       | 
 Corrigido código 
          da subcategoria: 
          N97.5 Infertilidade feminina de outra origem 
         
para: 
          N97.8 Infertilidade feminina de outra origem 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| O16 
       | 
 Excluído termo 
          de inclusão: 
          Hipertensão transitória da gravidez 
       
 | 
Princ 
       | 
Rio de Janeiro, 2000 
        
     | 
| P28.8 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          Estridor laríngeo congênito SOE 
       
 | 
 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| P29.3 
       | 
 Corrigido termo 
          de inclusão: 
          Fechamento retardado do duto arterioso 
         
para: 
          Fechamento tardio do duto arterioso 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| P29.3 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          Hipertensão pulmonar (persistente) do recém-nascido 
       
 | 
Princ 
       | 
Rio de Janeiro, 2000 
        
     | 
| Q24.1 
       | 
 Incluída nota 
          explicativa referente à levocardia. 
       
 | 
 
       | 
Cardiff, 1999 
     | 
| Q31 
       | 
 Incluído termo 
          de exclusão: 
          estridor congênito da laringe SOE (P28.8) 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| Q31.4 
       | 
 Excluída subcategoria 
          e respectivos termos de inclusão: 
          Estridor congênito da laringe 
         
Dados anteriores 
          existentes nesta subcategoria devem ser classificados como P28.8. 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| Q31.5 
       | 
 Incluída subcategoria: 
          Laringomalácia congênita 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| Q35-Q37 
       | 
 Incluída instrução: 
          Usar código adicional (Q30.2), se necessário, para identificar malformações 
          associadas do nariz 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| Q35.5 
       | 
 Modificado nome 
          da subcategoria para: 
          Fenda do palato duro com fenda do palato mole 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| Q35.6 
       | 
 Excluída subcategoria: 
          Fenda mediana do palato 
         
Dados anteriores 
          existentes nesta subcategoria devem ser classificados como Q35.9. 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| Q61.1 
       | 
 Alterado nome 
          da subcategoria de: 
          Rim policístico, tipo infantil 
         
para: 
          Rim policístico, autossômico recessivo 
         
Incluir termo de 
          inclusão: 
          Rim policístico, tipo infantil 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| Q61.2 
       | 
 Alterado nome 
          da subcategoria de: 
          Rim policístico, tipo adulto 
         
para: 
          Rim policístico, autossômico dominante 
         
Incluir termo de 
          inclusão: 
          Rim policístico, tipo adulto 
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| Q89.3 
       | 
 Incluído termo 
          de exclusão: 
          levocardia (Q24.1) 
       
 | 
 
       | 
Cardiff, 1999 
     | 
| Q93.5 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          síndrome de Angelman 
       
 | 
 
       | 
Paris, 1998 
     | 
| R06.1 
       | 
 Alterador código 
          do termo de exclusão: 
          estridor congênito da laringe (Q34.1) 
         
para 
          estridor congênito da laringe (P28.8) 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| R45.8 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          Ideação (tendências) suicida 
         
Incluído termo de 
          exclusão: 
          ideação suicida quando componente de quadro de transtorno mental 
          (F00-F99) 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
Capítulo XIX (S00-T98) 
        
       | 
 Incluída, nas 
          notas de tipos de traumatismo, em Luxação, entorse e distensão, 
          referência a: 
          cartilagem 
         
Incluída, nas notas 
          de tipos de traumatismo, em Traumatismo dos tendões e dos músculos, 
          referência a: 
          fáscia 
       
 | 
Sec 
       | 
Rio de Janeiro, 2000 
        
     | 
S44.6 alterado 
        para S44.5 
       | 
 Corrigido código 
          da subcategoria: 
          S44.6 Traumatismo do nervo sensitivo cutâneo ao nível do ombro e 
          do braço 
         
para: 
          S44.5 Traumatismo do nervo sensitivo cutâneo ao nível do ombro e 
          do braço 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
S57.1 alterado 
        para S57.8 
       | 
 Corrigido código 
          da subcategoria: 
          S57.1 Lesão por esmagamento de outras partes do antebraço 
         
para: 
          S57.8 Lesão por esmagamento de outras partes do antebraço 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| S76.1 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          ligamento (tendão) patelar 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| S83.6 
       | 
 Excluído termo 
          de inclusão: 
          ligamento patelar 
         
Incluído termo de 
          exclusão: 
          entorse do ligamento patelar (S76.1) 
       
 | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| S86 
       | 
 Alterado termo 
          de exclusão: 
          traumatismo do músculo e de tendão ao nível do tornozelo ou abaixo 
          dele (S96.-) 
         
para: 
          traumatismo 
        do:  
         
- músculo e do
 
              tendão ao nível do tornozelo ou abaixo dele (S96.-) 
             
- ligamento patelar
 
              (S76.1) 
           
 
          
 
        
      
  | 
Princ 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| W85-W89 
       | 
 Incluídos termos 
          de exclusão: 
          reações anormais e complicações de tratamento, sem menção de acidente 
          (Y84.2) 
          acidentes ocorridos em pacientes durante a prestação de cuidados médicos 
          e cirúrgicos (Y63.2-Y63.5) 
       
 | 
Sec 
       | 
Rio de Janeiro, 2000 
        
     | 
X08, X08.-, 
        X09, X09.- 
       | 
 Alteradas as descrições 
          das categorias e subcategorias: 
          … fumaças, fogo ou chamas 
         
para: 
          … fumaça, fogo ou chamas 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| Y35.2 
       | 
 Alterada forma 
          de apresentação dos termos de inclusão. 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| Y35.3 e Y35.4 
       | 
 Alterado texto 
          nos termos de inclusão: 
          … devido a intervenção legal 
         
para: 
          … durante intervenção legal 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
Y44.8 alterado 
        para Y44.7 
       | 
 Corrigido código 
          da subcategoria: 
          Y44.8 Efeitos adversos de substitutos do plasma 
         
para: 
          Y44.7 Efeitos adversos de substitutos do plasma 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| Z52.0 
       | 
 Incluído termo 
          de inclusão: 
          componentes do sangue como linfócitos, plaquetas ou células-tronco 
          
       
 | 
Sec 
       | 
Washington, 2001 
        
     | 
| M8160/0 
       | 
 Incluído o código 
          D13.4 na descrição: 
          Adenoma de duto biliar (D13.4, D13.5) 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| M9020/3 
       | 
 Corrigido código: 
          Tumor filodes maligno (D24) 
         
para: 
          Tumor filodes maligno (C50.-) 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
     | 
| M9350/1 
       | 
 Alterada descrição: 
          Cramiofaringioma (D44.3, D44.4) 
         
para: 
          Craniofaringioma (D44.3, D44.4) 
       
 | 
 
       | 
Revisão 2002 
 |